Traduction Anglais / Français
4 participants
Page 1 sur 1
Traduction Anglais / Français
Coucou !!
Une copine m'a parlé de ce site et j'ai vu que vous cherchiez des traducteurs anglais/français ! Je suis super interessée !!
Je suis plutôt bonne en anglais et je voudrais devenir traductrice dans le futur !! Si vous avez besoin de moi, n'hésitez pas !!
A bientôt
Ana !! ^^
Une copine m'a parlé de ce site et j'ai vu que vous cherchiez des traducteurs anglais/français ! Je suis super interessée !!
Je suis plutôt bonne en anglais et je voudrais devenir traductrice dans le futur !! Si vous avez besoin de moi, n'hésitez pas !!
A bientôt
Ana !! ^^
ana- Traducteur/trice
- Messages : 24
Date d'inscription : 24/11/2011
Re: Traduction Anglais / Français
Pourrait-tu te présenter dans la partie dédié aux présentations ? Histoire de faire connaissance avant de s'engager dans une relation plus sérieuse (sans sous entendu u.u bien sûr)
Merci et bonne chance pour ton futur test !
Merci et bonne chance pour ton futur test !
Akujin- Emperor of Design'
- Messages : 474
Date d'inscription : 16/03/2011
Age : 20
Localisation : Vous aimeriez le savoir, hein ?
Re: Traduction Anglais / Français
Pourrait-tu te présenter dans la partie dédié aux présentations ? Histoire de faire connaissance avant de s'engager dans une relation plus sérieuse
Donc pense a rajouter tout ce que demande les jeunes hommes de son age... mensuration , couleur des dessous , la ou tu habite pour venir faire le stalker devant chez toi....
Hum plus serieusement , je pense ( ca reste mon humble avis d'ancien dictateur ( qui passe rarement sortir un message de temps a autre quand il a rien a faire )) que tu devrai en effet te presenter au gens du forum , et faire une copie en balise spoil ( ou pas ) avec la traduction ( et une bonne synthaxe digne d'un anglophone ) de ta presentation en anglais
( n'est-ce pas une merveilleuse idee ? )
Fyutya- Fondateurs
- Messages : 289
Date d'inscription : 25/01/2011
Re: Traduction Anglais / Français
Bonsoir .
J'imagine que ton amie est Gatô sur le forum ? ( non ? )
Sinon oui ça serait mieux que l'on te connaissent avant d'aller plus loin ( bon apparemment il est préférable de dire sans arrière-pensés... ).
Une présentation en anglais + Fr serait certe intéressante mais tu ne sera pas dispenser de tes hein ( tu en sera épargné juste de quelque partie )
J'imagine que ton amie est Gatô sur le forum ? ( non ? )
Sinon oui ça serait mieux que l'on te connaissent avant d'aller plus loin ( bon apparemment il est préférable de dire sans arrière-pensés... ).
Une présentation en anglais + Fr serait certe intéressante mais tu ne sera pas dispenser de tes hein ( tu en sera épargné juste de quelque partie )
Thanatoshir- Parrain CDP
- Messages : 853
Date d'inscription : 20/06/2011
Localisation : Partout en IDF
Re: Traduction Anglais / Français
pas de souci!!
ana- Traducteur/trice
- Messages : 24
Date d'inscription : 24/11/2011
Sujets similaires
» Traduction Anglais/Français
» traducteur anglais/français
» Candidature pour poste de traducteurs Français/Anglais
» [Recrutement]Checkeuse de traduction.
» Métal Français!!!
» traducteur anglais/français
» Candidature pour poste de traducteurs Français/Anglais
» [Recrutement]Checkeuse de traduction.
» Métal Français!!!
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|